<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>A Life-hacker&#039;s Moleskine &#187; calatrava</title>
	<atom:link href="http://giovanni.rog58.com/tag/calatrava/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://giovanni.rog58.com</link>
	<description>Meglio liberi che sicuri, meglio felici che ricchi</description>
	<lastBuildDate>Sat, 04 Sep 2010 18:16:53 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>Calatrava forever</title>
		<link>http://giovanni.rog58.com/2008/09/02/calatrava-forever/</link>
		<comments>http://giovanni.rog58.com/2008/09/02/calatrava-forever/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Sep 2008 19:30:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Giovanni</dc:creator>
				<category><![CDATA[Generale]]></category>
		<category><![CDATA[calatrava]]></category>
		<category><![CDATA[ponte]]></category>
		<category><![CDATA[venezia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://giovanni.rog58.com/?p=91</guid>
		<description><![CDATA[Oggi a Venezia battesimo semi-ufficiale (dopo aaaanni di ritardi e rinvii, e non senza un ulteriore strascico di polemiche) del famoso &#8211; famigerato? &#8211; quarto ponte sul Canal Grande. Il progetto del ponte era stato donato a suo tempo alla città dall&#8217;architetto spagnolo Santiago Calatrava. Il consiglio comunale ha scelto all&#8217;unanimità di chiamare il quarto [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Oggi a Venezia battesimo semi-ufficiale (dopo <em>aaaanni </em>di ritardi e rinvii, e non senza un ulteriore strascico di <a title="nuova finestra" href="http://www.ansa.it/opencms/export/site/visualizza_fdg.html_759485121.html" target="_blank">polemiche</a>) del famoso &#8211; famigerato? &#8211; quarto ponte sul Canal Grande. Il progetto del ponte era stato donato a suo tempo alla città dall&#8217;architetto spagnolo <a title="nuova finestra" href="http://www.calatrava.com/" target="_blank">Santiago Calatrava</a>.</p>
<p>Il consiglio comunale ha scelto all&#8217;unanimità di chiamare il quarto ponte &#8220;ponte della Costituzione&#8221;.</p>
<p>Francamente mi sembra una cattiva scelta: innanzitutto a Venezia e in Veneto è molto forte il ricordo e l&#8217;eredità lasciata dalla <em>Serenissima Republica</em>; battezzare con un nome che richiama la Costituzione <em>italiana </em>la prima grande opera pubblica realizzata sul Canal Grande da almeno 400 anni a questa parte mi sa un po&#8217; di colonialismo culturale, se non proprio di &#8220;italianizzazione&#8221; della toponomastica in stile fascista; in secondo luogo i veneziani convivono col progetto del ponte ormai da una dozzina d&#8217;anni, se non di più, e in tutti questi anni è ormai invalsa l&#8217;usanza di riferirsi al progettato quarto ponte come al &#8220;ponte di Calatrava&#8221;, tanto che a volte i <em>foresti </em>scambiavano &#8220;Calatrava&#8221; per un toponimo locale, e non per il nome del progettista.</p>
<p>Per quanto mi riguarda continuerò a chiamarlo così, &#8220;ponte di Calatrava&#8221;,  e lo stesso presumo faranno molti veneziani, per nulla conquistati o convinti dalla nuova, &#8220;patriottica&#8221; denominazione ufficiale.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://giovanni.rog58.com/2008/09/02/calatrava-forever/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
